Bicikl

Elektronski rečnik

Оснивачи Зоран филиповић и Јован Огњановић су током новембра 2011. године одлучили да започну креирање програма који би имао могућности на приказује речи из различитих база. Базе би представљале речнике српског језика који су доживели штампана издања. Током 2012. и 2013. године урађен је највећи део посла на креирању програма Електронски речник (еРечник). Креирана је прва база на основу Лексикон страних речи и израза аутора Милан Вујаклија, издавача Просвета, издање из 1980. године. Ова база садржи преко 39,000 речи и израза. Друга база представља Речник турских и мање познатих речи и израза са преко 2,000 одредница. Укупан фонд речи и израза који програм Електронски речник проказује износи преко 41,000. Програм Електронски речник је постао стабилан у новембру 2013. године, од када је доступан корисницима преко Mali pingvin веб сајта.

Визуелни изглед екрана чине три целине. Прву целину чини избор почетног слова (вертикални низ словних дугмића) поред кога је дат списак речи и израза одређеног слова. Другу целину представља структурални опис речи и израза (десна горња областа монитора), а која се састоји из наглашене речи, порекла речи (која је приказана у морфолошком и етимолошком облику) и објашњења речи уз коришћење активних линкова. Трећу целину представља текстуални приказ (стандардни приказ из штампаних публикација), који је презентован доле десно. Програм садржи историју кретања кроз речник, која садржи сва слова која су у току рада отварана и могућност лаког поновног отварања тих слова.

  • Електронски речник 2016! прво издање

    Са поносом Вас обавештавамо да је доступна нова верзија програма Електронски речник 2016! прво издање.

    Нова верзија програма Електронски речник 2016 садржи дугме Вики. Кликом на Вики дугме, у оквиру програма, отвара се Википедија страница на српском и на тај начин се корисницима програма пружа могућност додатног објашњења и појашњења појмова. Извршена су мања унапређења у домену стабилности функционисања програма. Програм ради у двојезичком корисничком интерфејсу: Српски (Serbian, cyrillic script) и Шпански (Español). Превод корисничког интерфејса је обезбедила Драгана Бајић, професор шпанског језика и преводилац. Програм можете преузети са сајта Мали пингвин где је приказан наш рад. Програм можете преузети са сајта на шпанском језику Pequeño Pingüino где је приказан наш рад за кориснике на шпанском језику.

    Нова верзија програма Електронски речник са још једном базом: Речник језичких недоумица, Ивана Клајна, биће доступна почетком јануара 2017. године, са сајта Мали пингвин!

  • Elektronski rečnik 2015 - first edition

    Sa ponosom Vas obaveštavamo da je od početka januara 2015. godine dostupna nova verzija programa Elektronski rečnik 2015!

    Izvršena je jasna podela odrednica na Slovo, Reč i Izraz. Izvršene su korekcije skraćenica. Izvršena su manja unapređenja u domenu stabilnosti funkcionisanja programa. Program radi u dvojezičkom korisničkom interfejsu: Srpski (serbian, cyrillic script) i Španski (español). Prevod korisničkog interfejsa je obezbedila Dragana Bajić, profesor španskog jezika i prevodilac.

    Program možete preuzeti sa sajta Malog pingvina, koji se nalazi na internet adresi Mali pingvin gde je u potpunosti prikazan naš rad. 

    Nova verzija rečnika sa još jednom bazom: Rečnikom jezičkih nedoumica, Ivana Klajna, biće dostupna početkom juna 2015. godine, sa sajta Malog pingvina.

  • Elektronski rečnik 2014 - upgrade

    Sa ponosom Vas obaveštavamo da je od početka jula 2014. godine dostupna unapređena i modifikovana verzija programa Elektronski rečnik 2014! Izvršena je jasna podela odrednica na Slovo, Reč i Izraz. Izvršene su korekcije određenih skraćenica. Izvršena su manja unapređenja u domenu stabilnosti funkcionisanja programa. 

    Nova verzija rečnika sa još jednom bazom: Rečnik jezičkih nedoumica, autora Ivana Klajna, biće dostupna početkom januara 2015. godine, sa sajta Malog pingvina.

  • Elektronski rečnik 2014

    Sa ponosom Vas obaveštavamo da je od početa februara 2014. godine program Elektronski rečnik 2014 dostupan preko našeg sajta. Program predstavlja unapređenu verziju programa Elektronski rečnik 2013 sa jasnom podelom odrednica na Slovo, Reč i Izraz. Izvršena su manja unapređenja u domenu stabilnosti funkcionisanja programa. 

    Obaveštavamo Vas da će nadograđena i ažurirana verija Elektronskog rečnika 2014 biti dostupna početkom jula 2014. godine.